I finally have a version which can manage trade with multiple currencies.  There's still a lot of testing and tweaking to do.